"Гусь свинье не товарищ". Да, действительно. Не могут совершенно разные особи понять друг друга. Но лучше бы звучало что-то типа "Волк собаке не товарищ" или "Тигр крокодилу не товарищ". Всё-таки, что гуси, что свиньи (если только речь идёт не о диких гусях), живут на одном дворе и являются пищей. Вот человек им точно не товарищ. Порой свинья и гусь, если их очеловечить, объединяются и устраивают перевороты, идут рука об руку и называют друг друга товарищами.
А уж потом начинаются конфликты между ними самими. А ещё бывает, что человек произносит эту пословицу, имея ввиду своё превосходство, но совершенно не понятно кем он считает себя: свиньёй или гусем, и в чём это превосходство? Очень смешно получается, всё равно как: "Крепостные барона Степанова круче крепостных купца Кузнецова".
Комментарии